让中华优秀传统文化在更大范围传播
邬书林对“中华经典古籍库”的问世表示祝贺，对辛勤工作的专家学者、出版工作者表示敬意。他说，“中华经典古籍库”的开通上线是百年出版单位中华书局紧跟时代步伐，与时俱进，推出的大型精品古籍数字产品；古籍库集中了几代专家学者和出版人辛勤工作的成果，内容权威，不仅极大地方便广大读者的使用，而且使中华优秀文化在更大范围传播，让世界上更多的人了解博大精深的中国优秀传统文化，对中华优秀传统文化的国际传播具有重要意义。
邬书林对古籍出版的数字化提出几点希望。一是要不断增加内容，确保质量，使之规模越来越大，传播范围越来越广，让更多读者共享古籍数字化成果。二是要紧跟技术进步步伐，研究国内外同行的先进经验，探索更加合适的数字化传播方式。三是要把握好公共服务和企业运营之间的平衡点，探索良好的商业模式，把社会效益和经济效益的有机统一通过产品服务落到实处。
“中华经典古籍库”是中华书局版点校本古籍的首度数字化，收录包括“二十四史”及《清史稿》、《资治通鉴》、“新编诸子集成”、“清人十三经注疏”、“史料笔记丛刊”、“学术笔记丛刊”等经典系列在内的权威整理本，一期收录300种，计2亿余字。产品提供了保留全部整理成果的数字文本，实现了文本与原书图像的一一对照，并能自动生成引用格式。除支持全文检索外，还添加了人名异称关联检索，给学者研究和社会公众查阅带来便利。会上，中华书局和国家图书馆共同按下数据库开通的按钮，即日起国家图书馆、中国社科院图书馆、首都图书馆、南京图书馆等全国十几家图书馆同时向公众开放这一数据库。
中华书局总经理徐俊表示，“中华经典古籍库”是中华书局出版数字化转型的重要标志。以此为契机，中华书局在古籍数字化规划上将更加开阔思路，希望为全国的古籍出版社搭建一个可共同发布、共享利益的数字平台。
研讨会上，中华书局向国家图书馆捐赠“中华经典古籍库”。国家新闻出版广电总局出版管理司副司长王然，中国出版集团公司总裁谭跃、副总裁李岩，以及来自北京大学、清华大学、中国人民大学、中国社会科学院的专家学者和图书馆代表等参加了研讨会。会议由中华书局副总编辑顾青主持。
作者：章红雨 尹琨 来源：中国新闻出版报 发布时间：2014年6月11日 （党办）
